不合法。
对带有可拆卸箱体的自卸半挂营运货车，如果货箱焊接在平板上，用于运输货物的行为，其改变了原车的结构、构架或者特征，应认定为擅自改装车辆的违法行为。
如果仅将货箱放在平板上，未改变原车的结构、构架或者特征，则不能认定为擅自改装车辆的行为。
平板车两线四轴的载重能力取决于其轴数、轮胎的大小以及具体的车辆设计和制造标准。一般来说，轴数越多，载重能力越大。两线四轴平板车的载重范围通常在20～36吨之间。
请注意，具体的载重能力可能因车辆制造商、型号和年份等因素而有所不同。因此，在实际使用中，应参考车辆制造商提供的载重规格和限制，以确保安全和合规性。同时，超载可能导致车辆损坏、安全隐患和违反交通法规，因此请务必遵守相关规定。
如果平板车的后面栏板遮挡了车牌，这是违反交通法规的行为，可能会被交警处罚。车主需要及时将栏板移除或调整，以确保车牌能够清晰可见。如果不能移除，可以在车牌上安装一个特殊的支架，将车牌移动到栏板之上。这样，就可以保证车牌能够清晰可见，避免因车牌不清晰而被处罚。同时，车主要时刻关注车辆的安全，不要为了方便而违规行驶。