要正确购买2023新车保险，首先需要了解自己的保险需求，例如车辆型号、使用频率、驾驶记录等，然后比较不同保险公司的报价和服务，选择合适的保险套餐，确保保险覆盖范围和理赔条件符合自己的需求。

在购买时，应该仔细阅读保险合同条款，了解免赔额和投保范围，并咨询保险代理人或客服以获得更多信息。

最后，选择合适的购买方式，可以是线上购买或到保险公司实体店购买，确保购买流程顺利并保留好相关文件。