在30万预算内，为女性推荐以下十款车：

本田飞度：经济实用，操控灵活，适合城市驾驶。

丰田YARiS L 致炫：外观时尚，内饰精致，驾驶体验舒适。

大众Polo：品质可靠，操控稳定，适合追求品质的女性。

雪佛兰科沃兹：性价比高，配置丰富，适合追求性价比的女性。

日产轩逸：空间宽敞，驾驶舒适，适合注重舒适性的女性。

马自达3 昂克赛拉：外观设计独特，操控性能优秀，适合喜欢驾驶的女性。

福特福克斯：动力充沛，操控稳定，适合追求驾驶乐趣的女性。

斯柯达明锐：品质出众，配置实用，适合注重品质的女性。

北京现代ix35：空间宽敞，内饰豪华，适合注重内饰的女性。

起亚K3：外观时尚，配置丰富，性价比高，适合追求时尚和性价比的女性。

以上推荐仅供参考，具体选择还需根据个人喜好和实际需求来决定。在购车时，建议多了解车型的详细信息，包括性能、配置、价格等，以便做出明智的购车决策。