意思是;你这个孩子,笨得要死。是指脑子不活络的年轻人。
苏州话,俗称“苏州闲话”,是一种吴语方言,属吴语太湖片苏沪嘉小片。长期以来苏州话一直是吴语的代表方言之一,在历史上具有很高的地位。苏州话以软糯著称,素有“吴侬软语”之美称。
不好意思=弗好意思
麻烦你了=麻烦倷哉
没关系,不要紧=弗碍个,弗要紧 谢谢=谢谢 不用谢=覅谢得个 有人吗=阿有人阿 我走了=我走哉哦...
从地方来看。苏州话指的是吴县(旧时附郭县)方言,更狭义时仅指通行于苏州城区的方言;而常熟话与苏州话有深厚的渊源,但两者差异也较为明显。
从听感上讲。常熟话可能是旧苏州府吴虞昆嘉诸县中离府城音最为疏远者。然而在词汇上,除人称代词外,常熟话与苏州话有着很高的一致性。