对于楼房主卧飘窗渗水问题，我们应该在找出渗水原因之后采取有效措施进行处理。

首先，要检查窗户与墙体之间的密封性是否良好，需要重新密封。

其次，应该修补或更换破损的漏水管道、排水管道等。在排除渗水源后，需要及时将窗户表面清洗干净，以去除落在窗户上面的雨水或其他杂质。

最后，可以选择进行防水涂料或防水材料的加固，以确保将来不再出现类似的渗水问题。